本文引用自 cwyuni - 苦命上班族一定要會的歡樂帶動唱

從嫁做人婦的酪梨壽司那邊得知今年冬季有一齣在描述上班族的日劇。對於劇情我是不好奇,但是一看到裡面的片頭Video,真的是快笑翻,(那個蓬蓬頭阿伯,你壯歸壯,但是最有笑點,難怪都排在前面)。這裡就擷取最清晰的畫面讓大家看看這三十秒的好笑舞步,要看完整的十集片頭,就到壽司的網站看吧

後面那幾個跳得已經很有趣了,最發噱的是前面總是會出現劇中的主角做一些好奇怪的瑣事,最後很多都是啃著壽司(表示工作到沒空吃飯嗎?)貼心的壽司附上歌詞,看了簡直沒噴飯......

一つ 暇なく働いて   第一 工作到沒日沒夜                                           
二つ 不屈の精神で第二 要有不屈不撓的精神                          
三つ みんなで           第三 大家一起奮鬥                                       
四つ 夜通し              第四 通宵達旦                                             
五つ いつだって       第五 隨時待命                             
今日も働き働き働く 力の限り今天也是工作工作 還是工作 盡全力去做
荒波超えて 山越えて 燃えろ!働きマン勇渡波濤 翻山越嶺 燃燒吧!工作狂        
  
六つ 無休で働いて        第六 犧牲休假繼續工作       
七つ 涙がこぼれても       第七 做到哭了還是得做       
八つ やっぱり                  第八 不出我所料                    
九つ コツコツ                  第九 認真工作                        
とにかくがんばろう總而言之還是加油努力點吧
  
今日も働き働き働く 家族のために今天也是工作工作 還是工作  為了這個家
千里の道も一歩から ゆくぞ!どこまでも千里之行始於足下  衝吧!無論是目標是什麼 
明日も働き働き働く 自分のために明天也是工作工作 還是工作 也是為了自己
荒波超えて 山越えて ゆくぞ!働きマン勇渡波濤 翻山越嶺 衝吧!工作狂                
ゆくぞ!働きマン衝吧!工作狂


怎麼看,我都覺得這個歌詞實在也是很貼近我們的生活啊!不管是小的老的,在這個環境下,還真的是通宵達旦,隨時待命,做到哭還是得做!另外還要加上沒有尊嚴,呼之即來揮之即去,隨時都會被恐嚇威脅!

衝著貼切的歌詞與好笑的舞步,決定了,今年忘年會,小朋友們可以開始準備了!

PS: 1. 真不知道自己在興奮什麼,今年我可是沒辦法出席忘年會啊~
       2. 學長,如果你有購入,我就先預約了。
創作者介紹
創作者 SophieH 的頭像
SophieH

KK 的生活點滴

SophieH 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()